湖南草堂為慈谿張廷儀賦

qīng 清 shèng 勝 zhī 之 jū 居 bù 不 kě 可 dāng 當   ， shī 詩 shū 書 yì 亦 xǔ 許 dài 帶 nóng 農 sāng 桑 jìn 。 jiā 近 hú 家 shì 湖 jūn 似 wáng 君 cì 王 mǎi 賜   ， zhái 買 zī 宅 fēi 貲 lù 非 shì 錄 jiāng 事   將   。

shān 山 yǒu 有 yī 一 píng 屏 huá 華 fěi 翡 cuì 翠   ， rén 人 wú 無 bàn 半 tuò 唾 rǔ 辱 cāng 滄 làng 浪 kāi 。 mén 開 jǐn 門 dé 盡 lín 得 liú 臨 xīng 流 hé 興   ， dài 何 lán 待 tíng 蘭 shǐ 亭 kě 始 shāng 可   觴   。