胡馬嘶北風

dòng 動 dì 地 yīn 陰 fēng 風 jìn 勁   ， lián 連 yún 雲 bái 白 cǎo 草 qí 齊   。

wén 聞 qín 琴 kōng 空 yǎng 仰 mò 秣   ， jiàn 踐 xuě 雪 yì 憶 guī 歸 tí 蹄   。

jīn 金 liè 埒 xīn 心 níng 寧 liàn 戀   ， yán 鹽 chē 車 kùn 困 yù 欲 sī 嘶   。

guò 過 guān 關 tuō 拖 pǐ 疋 liàn 練   ， dù 渡 shuǐ 水 xī 惜 zhāng 鄣 ní 泥   。

wǔ 五 lù 路 luán 鸞 qí 旗 huǎn 緩   ， qiān 千 jīn 金 jié 碣 guǎn 館 mí 迷   。

jī 羈 hún 魂 zhòng 重 huái 懷 tǔ 土   ， bú 不 mèi 寐 dào 到 chén 晨 jī 雞   。