胡笳十八拍 第三拍

宋代 李綱
千乘萬騎出咸陽,百官跣足隨天王。翠華搖搖行復止,黃塵暗天道路長。 金盤玉箸無消息,色難腥腐餐風香。晚將末契托年少,遂令再往之計墮渺茫。
qiān 千 shèng 乘 wàn 萬 qí 騎 chū 出 xián 咸 yáng 陽   , bǎi 百 guān 官 xiǎn 跣 zú 足 suí 隨 tiān 天 wáng 王 cuì 。 huá 翠 yáo 華 yáo 搖 xíng 搖 fù 行 zhǐ 復 huáng 止   , chén 黃 àn 塵 tiān 暗 dào 天 lù 道 cháng 路   長   。
jīn 金 pán 盤 yù 玉 zhù 箸 wú 無 xiāo 消 xi 息   , sè 色 nán 難 xīng 腥 fǔ 腐 cān 餐 fēng 風 xiāng 香 wǎn 。 jiāng 晚 mò 將 qì 末 tuō 契 nián 托 shào 年 suì 少   , lìng 遂 zài 令 wǎng 再 zhī 往 jì 之 duò 計 miǎo 墮 máng 渺   茫   。