壺江即事二首

juàn 倦 fēi 飛 wú 無 lù 路 qiě 且 tóu 投 xián 閒   ， cāng 滄 hǎi 海 rén 人 lái 來 dì 第 jǐ 幾 wān 灣   ！ zhēn 真 jué 覺 hú 壺 zhōng 中 liú 留 rì 日 yuè 月   ， yóu 猶 yí 疑 huà 畫 lǐ 里 duì 對 jiāng 江 shān 山 。 。

piāo 飄 liú 流 dàn 蜑 hù 戶 hái 還 xiāng 相 xiào 笑   ， yǎn 偃 jiǎn 蹇 chái 柴 mén 門 cháng 長 zì 自 guān 關 。 。 mǐn 閩 yuè 越 bō 波 tāo 濤 qiān 千 lǐ 里 kuò 闊   ， nà 那 néng 能 yǒu 有 mèng 夢 jì 寄 dāo 刀 huán 環   ！