會試院泰甫兵部既答和拙作且示以佳章仆以汨於校文遂稽貂續仍韻見趣所考既就格輒綴四首錄奉一笑 其三

元代 張翥
勌眼空花漫不分,偶隨群彥集金門。扁舟只擬追張翰,一壑還期置謝鯤。 楓葉舊詩多冷落,梅花歸夢幾黃昏。與君此去如休暇,莫厭相過共酒樽。
juàn 勌 yǎn 眼 kōng 空 huā 花 màn 漫 bù 不 fēn 分   , ǒu 偶 suí 隨 qún 群 yàn 彥 jí 集 jīn 金 mén 門 piān 。 zhōu 扁 zhǐ 舟 nǐ 只 zhuī 擬 zhāng 追 hàn 張 yī 翰   , hè 一 hái 壑 qī 還 zhì 期 xiè 置 kūn 謝   鯤   。
fēng 楓 yè 葉 jiù 舊 shī 詩 duō 多 lěng 冷 luò 落   , méi 梅 huā 花 guī 歸 mèng 夢 jǐ 幾 huáng 黃 hūn 昏 yǔ 。 jūn 與 cǐ 君 qù 此 rú 去 xiū 如 xiá 休 mò 暇   , yàn 莫 xiāng 厭 guò 相 gòng 過 jiǔ 共 zūn 酒   樽   。