晦日

宋代陳師道

人老時情薄，春深花意微。暄寒南北異，風俗古今違。即事無同異，旁觀有是非。食蔬如許瘦，飽肉未須肥。

rén 人 lǎo 老 shí 時 qíng 情 báo 薄， chūn 春 shēn 深 huā 花 yì 意 wēi 微。

xuān 暄 hán 寒 nán 南 běi 北 yì 異， fēng 風 sú 俗 gǔ 古 jīn 今 wéi 違。

jí 即 shì 事 wú 無 tóng 同 yì 異， páng 旁 guān 觀 yǒu 有 shì 是 fēi 非。

shí 食 shū 蔬 rú 如 xǔ 許 shòu 瘦， bǎo 飽 ròu 肉 wèi 未 xū 須 féi 肥。