悔恨

唐代 韋莊
六七年來春又秋,也同歡笑也同愁。才聞及第心先喜, 試說求婚淚便流。幾為妒來頻斂黛,每思閒事不梳頭。 如今悔恨將何益,腸斷千休與萬休。
liù 六 qī 七 nián 年 lái 來 chūn 春 yòu 又 qiū 秋   , yě 也 tóng 同 huān 歡 xiào 笑 yě 也 tóng 同 chóu 愁 。 。 cái 才 wén 聞 jí 及 dì 第 xīn 心 xiān 先 xǐ 喜   ,
shì 試 shuō 說 qiú 求 hūn 婚 lèi 淚 biàn 便 liú 流 。 。 jǐ 幾 wèi 為 dù 妒 lái 來 pín 頻 liǎn 斂 dài 黛   , měi 每 sī 思 xián 閒 shì 事 bù 不 shū 梳 tóu 頭 。 。
rú 如 jīn 今 huǐ 悔 hèn 恨 jiāng 將 hé 何 yì 益   , cháng 腸 duàn 斷 qiān 千 xiū 休 yǔ 與 wàn 萬 xiū 休 。 。