毀浮圖年逢東林寺舊

kě 可 xī 惜 dōng 東 lín 林 sì 寺   ， kōng 空 mén 門 shī 失 suǒ 所 yī 依 。 。 fān 翻 jīng 經 xiè 謝 líng 靈 yùn 運   ， huà 畫 bì 壁 lù 陸 tàn 探 wēi 微 。 。

xì 隙 dì 地 quán 泉 shēng 聲 zài 在   ， huāng 荒 tú 途 mǎ 馬 jì 跡 xī 稀 。 。 yīn 殷 qín 勤 huà 話 sēng 僧 bèi 輩   ， wèi 未 gǎn 敢 bǎo 保 rú 儒 yī 衣 。 。