護國寺次韻婺州韻

宋代 韓元吉
雙蛾渺雲端,流水但空谷。 尚喜雲外山,娟娟作眉綠。 佳人不可見,夜半風滿竹。 竹聲入清夢,夜客慰孤宿。 山中富蘭若,欲往寧畏獨。 老僧亦知人,逢場共竿木。 林芳得清心,幽澗供濯足。 便可賦歸歟,簞瓢勝鼎肉。
shuāng 雙 é 蛾 miǎo 渺 yún 雲 duān 端   , liú 流 shuǐ 水 dàn 但 kōng 空 gǔ 谷   。
shàng 尚 xǐ 喜 yún 雲 wài 外 shān 山   , juān 娟 juān 娟 zuò 作 méi 眉 lǜ 綠   。
jiā 佳 rén 人 bù 不 kě 可 jiàn 見   , yè 夜 bàn 半 fēng 風 mǎn 滿 zhú 竹   。
zhú 竹 shēng 聲 rù 入 qīng 清 mèng 夢   , yè 夜 kè 客 wèi 慰 gū 孤 sù 宿   。
shān 山 zhōng 中 fù 富 lán 蘭 rě 若   , yù 欲 wǎng 往 níng 寧 wèi 畏 dú 獨   。
lǎo 老 sēng 僧 yì 亦 zhī 知 rén 人   , féng 逢 chǎng 場 gòng 共 gān 竿 mù 木   。
lín 林 fāng 芳 dé 得 qīng 清 xīn 心   , yōu 幽 jiàn 澗 gōng 供 zhuó 濯 zú 足   。
biàn 便 kě 可 fù 賦 guī 歸 yú 歟   , dān 簞 piáo 瓢 shèng 勝 dǐng 鼎 ròu 肉   。