戶曹廬陵胡君引年求謝事予視其精力未衰留之

chū 出 shǒu 守 jiē 嗟 hé 何 wǎn 晚   ， huái 懷 guī 歸 yǐ 已 juàn 倦 yóu 游   。

xì 細 kàn 看 hún 渾 jué 矍 shuò 鑠   ， kě 可 shì 是 wèi 畏 yī 伊 yōu 優   。

mù 幕 xià 下 qīng 傾 sān 三 yǔ 語   ， shān 山 zhōng 中 fù 賦 sì 四 chóu 愁   。

píng 平 shēng 生 dà 大 xiǎo 小 ruǎn 阮   ， lái 來 wǎng 往 zú 足 fēng 風 liú 流   。