湖邊小聚

宋代 陸游
小聚遠塵囂,淳風獨未澆。 鳴機燈煜煜,飲犢雨蕭蕭。 異味常交致,新醪亦苦邀。 人間交道絕,令我慕漁樵。
xiǎo 小 jù 聚 yuǎn 遠 chén 塵 xiāo 囂   , chún 淳 fēng 風 dú 獨 wèi 未 jiāo 澆 。 。
míng 鳴 jī 機 dēng 燈 yù 煜 yù 煜   , yǐn 飲 dú 犢 yǔ 雨 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。
yì 異 wèi 味 cháng 常 jiāo 交 zhì 致   , xīn 新 láo 醪 yì 亦 kǔ 苦 yāo 邀 。 。
rén 人 jiān 間 jiāo 交 dào 道 jué 絕   , lìng 令 wǒ 我 mù 慕 yú 漁 qiáo 樵 。 。