畫竹十一首 其二

元代 吳鎮
森森如玉萬條青,風過聲傳幾度聽。激楚結音多歲月,中郎時有到柯亭。
sēn 森 sēn 森 rú 如 yù 玉 wàn 萬 tiáo 條 qīng 青   , fēng 風 guò 過 shēng 聲 chuán 傳 jǐ 幾 dù 度 tīng 聽 jī 。 chǔ 激 jié 楚 yīn 結 duō 音 suì 多 yuè 歲 zhōng 月   , láng 中 shí 郎 yǒu 時 dào 有 kē 到 tíng 柯   亭   。