畫竹十二首 其九

元代 吳鎮
短梢塵不染，密葉影低垂。忽起推篷看，瀟湘過雨時。
duǎn 短 shāo 梢 chén 塵 bù 不 rǎn 染   ， mì 密 yè 葉 yǐng 影 dī 低 chuí 垂 hū 。 qǐ 忽 tuī 起 péng 推 kàn 篷 xiāo 看   ， xiāng 瀟 guò 湘 yǔ 過 shí 雨   時   。