華州西溪

宋代宋祁

山近重嵐逼，溪長匹練分。霽波平撼日，寒崦側藏雲。弄荇魚差尾，投汀鷺列群。如何去尋丈，塵路已紛紛。

shān 山 jìn 近 zhòng 重 lán 嵐 bī 逼， xī 溪 zhǎng 長 pǐ 匹 liàn 練 fēn 分。

jì 霽 bō 波 píng 平 hàn 撼 rì 日， hán 寒 yān 崦 cè 側 cáng 藏 yún 雲。

nòng 弄 xìng 荇 yú 魚 chà 差 wěi 尾， tóu 投 tīng 汀 lù 鷺 liè 列 qún 群。

rú 如 hé 何 qù 去 xún 尋 zhàng 丈， chén 塵 lù 路 yǐ 已 fēn 紛 fēn 紛。