華州客舍奉和崔端公春城曉望

bù 不 yǔ 語 kàn 看 fāng 芳 jìng 徑   ， bēi 悲 chūn 春 lǎn 懶 dú 獨 xíng 行 。 。 xiàng 向 rén 人 wēi 微 yuè 月 zài 在   ， bào 報 yǔ 雨 zǎo 早 xiá 霞 shēng 生 。 。

pín 貧 bìng 病 cuī 催 nián 年 chǐ 齒   ， fēng 風 chén 塵 yǎn 掩 xìng 姓 míng 名 。 。 lài 賴 féng 逢 cōng 驄 mǎ 馬 kè 客   ， yǐng 郢 qǔ 曲 huǎn 緩 jī 羈 qíng 情 。 。