滑中贈崔高士瑾

唐代 王季友1
夫子保藥命,外身得無咎。日月不能老,化腸為筋否。 十年前見君,甲子過我壽。於何今相逢,華發在我後。 近而知其遠,少見今白首。遙信蓬萊宮,不死世世有。 玄石采盈擔,神方秘其肘。問家惟指雲,愛氣常言酒。 攝生固如此,履道當不朽。未能太玄同,願亦天地久。 實腹以芝朮,賤形乃芻狗。自勉將勉余,良藥在苦口。
fū 夫 zǐ 子 bǎo 保 yào 藥 mìng 命   , wài 外 shēn 身 dé 得 wú 無 jiù 咎 。 。 rì 日 yuè 月 bù 不 néng 能 lǎo 老   , huà 化 cháng 腸 wèi 為 jīn 筋 fǒu 否 。 。
shí 十 nián 年 qián 前 jiàn 見 jūn 君   , jiǎ 甲 zǐ 子 guò 過 wǒ 我 shòu 壽 。 。 yú 於 hé 何 jīn 今 xiāng 相 féng 逢   , huá 華 fà 發 zài 在 wǒ 我 hòu 後 。 。
jìn 近 ér 而 zhī 知 qí 其 yuǎn 遠   , shǎo 少 jiàn 見 jīn 今 bái 白 shǒu 首 。 。 yáo 遙 xìn 信 péng 蓬 lái 萊 gōng 宮   , bù 不 sǐ 死 shì 世 shì 世 yǒu 有 。 。
xuán 玄 shí 石 cǎi 采 yíng 盈 dān 擔   , shén 神 fāng 方 mì 秘 qí 其 zhǒu 肘 。 。 wèn 問 jiā 家 wéi 惟 zhǐ 指 yún 雲   , ài 愛 qì 氣 cháng 常 yán 言 jiǔ 酒 。 。
shè 攝 shēng 生 gù 固 rú 如 cǐ 此   , lǚ 履 dào 道 dāng 當 bù 不 xiǔ 朽 。 。 wèi 未 néng 能 tài 太 xuán 玄 tóng 同   , yuàn 願 yì 亦 tiān 天 dì 地 jiǔ 久 。 。
shí 實 fù 腹 yǐ 以 zhī 芝 zhú 朮   , jiàn 賤 xíng 形 nǎi 乃 chú 芻 gǒu 狗 。 。 zì 自 miǎn 勉 jiāng 將 miǎn 勉 yú 余   , liáng 良 yào 藥 zài 在 kǔ 苦 kǒu 口 。 。