花朝日呈伯修 其一

明代 袁宏道
壚氣薰高閣，歌聲繞細廚。桂尊清且滿，坐客美而都。 共唱三婦艷，同開百子圖。主人將夜飲，傍晚禁啼烏。
lú 壚 qì 氣 xūn 薰 gāo 高 gé 閣   ， gē 歌 shēng 聲 rào 繞 xì 細 chú 廚 guì 。 zūn 桂 qīng 尊 qiě 清 mǎn 且 zuò 滿   ， kè 坐 měi 客 ér 美 dōu 而   都   。
gòng 共 chàng 唱 sān 三 fù 婦 yàn 艷   ， tóng 同 kāi 開 bǎi 百 zǐ 子 tú 圖 zhǔ 。 rén 主 jiāng 人 yè 將 yǐn 夜 bàng 飲   ， wǎn 傍 jìn 晚 tí 禁 wū 啼   烏   。