花朝

明代 湯顯祖
百花風雨淚難銷,偶逐晴光撲蝶遙。 一半春隨殘夜醉,卻言明日是花朝。
bǎi 百 huā 花 fēng 風 yǔ 雨 lèi 淚 nán 難 xiāo 銷   , ǒu 偶 zhú 逐 qíng 晴 guāng 光 pū 撲 dié 蝶 yáo 遙   。
yí 一 bàn 半 chūn 春 suí 隨 cán 殘 yè 夜 zuì 醉   , què 卻 yán 言 míng 明 rì 日 shì 是 huā 花 zhāo 朝   。