花游篇

明代 丘浚
雲樓霧閣深濛濛,弱流萬丈號天風。姓名久注丹台里,浮槎直泛銀河水。 凌空八翼飛天門,若木不罥鮫綃裙。天衢空闊舒禹步,俯瞰人寰惜丘墓。 一聲鐵笛下天來,擬借重湖為酒杯。珍珠落槽冰在椀,雪兒歌唇玉奴板。 天邊一任烏輪西,拂塵掃石題復題。鸞儔鳳侶隨蝶使,爛熳芳游日三四。 醉揮彩筆掃雲箋,試寫神遊八極篇。
yún 雲 lóu 樓 wù 霧 gé 閣 shēn 深 méng 濛 méng 濛   , ruò 弱 liú 流 wàn 萬 zhàng 丈 hào 號 tiān 天 fēng 風 xìng 。 míng 姓 jiǔ 名 zhù 久 dān 注 tái 丹 lǐ 台 fú 里   , chá 浮 zhí 槎 fàn 直 yín 泛 hé 銀 shuǐ 河   水   。
líng 凌 kōng 空 bā 八 yì 翼 fēi 飛 tiān 天 mén 門   , ruò 若 mù 木 bù 不 juàn 罥 jiāo 鮫 xiāo 綃 qún 裙 tiān 。 qú 天 kōng 衢 kuò 空 shū 闊 yǔ 舒 bù 禹 fǔ 步   , kàn 俯 rén 瞰 huán 人 xī 寰 qiū 惜 mù 丘   墓   。
yī 一 shēng 聲 tiě 鐵 dí 笛 xià 下 tiān 天 lái 來   , nǐ 擬 jiè 借 zhòng 重 hú 湖 wèi 為 jiǔ 酒 bēi 杯 zhēn 。 zhū 珍 luò 珠 cáo 落 bīng 槽 zài 冰 wǎn 在 xuě 椀   , ér 雪 gē 兒 chún 歌 yù 唇 nú 玉 bǎn 奴   板   。
tiān 天 biān 邊 yī 一 rèn 任 wū 烏 lún 輪 xī 西   , fú 拂 chén 塵 sǎo 掃 shí 石 tí 題 fù 復 tí 題 luán 。 chóu 鸞 fèng 儔 lǚ 鳳 suí 侶 dié 隨 shǐ 蝶 làn 使   , màn 爛 fāng 熳 yóu 芳 rì 游 sān 日 sì 三   四   。
zuì 醉 huī 揮 cǎi 彩 bǐ 筆 sǎo 掃 yún 雲 jiān 箋   , shì 試 xiě 寫 shén 神 yóu 游 bā 八 jí 極 piān 篇   。