華胥引(中秋紫霞席上)

宋代 奚岊
澄空無際,一幅輕綃,素秋弄色。翦翦天風,飛飛萬里,吹淨遙碧。想玉杵芒寒,聽佩環無跡。圓缺何心,有心偏向歌席。 多少情懷,甚年年、共憐今夕。蕊宮珠殿,還吟飄香秀筆。隱約霓裳聲度,認紫霞樓笛。獨鶴歸來,更無清夢成覓。
chéng 澄 kōng 空 wú 無 jì 際   , yī 一 fú 幅 qīng 輕 xiāo 綃   , sù 素 qiū 秋 nòng 弄 sè 色 。 。 jiǎn 翦 jiǎn 翦 tiān 天 fēng 風   , fēi 飛 fēi 飛 wàn 萬 lǐ 里   , chuī 吹 jìng 淨 yáo 遙 bì 碧 。 。 xiǎng 想 yù 玉 chǔ 杵 máng 芒 hán 寒   , tīng 聽 pèi 佩 huán 環 wú 無 jì 跡 。 。 yuán 圓 quē 缺 hé 何 xīn 心   , yǒu 有 xīn 心 piān 偏 xiàng 向 gē 歌 xí 席 。 。
duō 多 shǎo 少 qíng 情 huái 懷   , shén 甚 nián 年 nián 年 、 、 gòng 共 lián 憐 jīn 今 xī 夕 。 。 ruǐ 蕊 gōng 宮 zhū 珠 diàn 殿   , hái 還 yín 吟 piāo 飄 xiāng 香 xiù 秀 bǐ 筆 。 。 yǐn 隱 yuē 約 ní 霓 cháng 裳 shēng 聲 dù 度   , rèn 認 zǐ 紫 xiá 霞 lóu 樓 dí 笛 。 。 dú 獨 hè 鶴 guī 歸 lái 來   , gèng 更 wú 無 qīng 清 mèng 夢 chéng 成 mì 覓 。 。