畫堂春 秋柳

清代 李雯
長條梳盡影珊珊，煙啼露冷風寒。暮鴉棲遍小憑欄，無限堪憐。 猶傍朱樓舞袖，心驚落葉哀蟬。昔時攀折已相關，重對青山。
cháng 長 tiáo 條 shū 梳 jǐn 盡 yǐng 影 shān 珊 shān 珊   ， yān 煙 tí 啼 lù 露 lěng 冷 fēng 風 hán 寒 。 。 mù 暮 yā 鴉 qī 棲 biàn 遍 xiǎo 小 píng 憑 lán 欄   ， wú 無 xiàn 限 kān 堪 lián 憐 。 。
yóu 猶 bàng 傍 zhū 朱 lóu 樓 wǔ 舞 xiù 袖   ， xīn 心 jīng 驚 luò 落 yè 葉 āi 哀 chán 蟬 。 。 xī 昔 shí 時 pān 攀 zhé 折 yǐ 已 xiāng 相 guān 關   ， zhòng 重 duì 對 qīng 青 shān 山 。 。