畫堂春

宋代 張夏
一簾風雨玉鉤長。禁菸節似重陽。侍兒偎煖被薰香。 強起梳敫。 柳葉愁縈八字,蓮花懶蹴三湘。幾回壓線剪新裳。 長短誰量。
yī 一 lián 簾 fēng 風 yǔ 雨 yù 玉 gōu 鉤 zhǎng 長 。 。 jìn 禁 yān 煙 jié 節 shì 似 chóng 重 yáng 陽 。 。 shì 侍 ér 兒 wēi 偎 nuǎn 煖 bèi 被 xūn 熏 xiāng 香 。 。
qiáng 強 qǐ 起 shū 梳 jiǎo 敫 。 。
liǔ 柳 yè 葉 chóu 愁 yíng 縈 bā 八 zì 字   , lián 蓮 huā 花 lǎn 懶 cù 蹴 sān 三 xiāng 湘 。 。 jǐ 幾 huí 回 yā 壓 xiàn 線 jiǎn 剪 xīn 新 shang 裳 。 。
cháng 長 duǎn 短 shuí 誰 liàng 量 。 。