華容堤決歌

cháng 長 jiāng 江 dōng 東 zǒu 走 bú 不 dào 到 hǎi 海   ， wàn 萬 lǐ 里 xiè 瀉 jué 決 dòng 洞 tíng 庭 dī 堤 。 。 tuán 團 zhōu 洲 wāng 汪 yáng 洋 bù 不 kě 可 jiàn 見   ， rén 人 yǔ 與 yú 魚 biē 鱉 zhēng 爭 háo 毫 lí 釐 。 。

yè 夜 bàn 半 jīng 驚 tāo 濤 rú 如 měng 猛 guǐ 鬼   ， xié 挾 hēi 黑 páo 咆 xiào 哮 bēn 奔 wū 屋 lí 籬 。 。 mèng 夢 zhōng 中 zhèn 振 qǐ 起 ān 安 kě 可 jí 及   ， hū 呼 ér 兒 huàn 喚 fù 婦 shēng 聲 áo 嗷 qī 淒 。 。

jù 巨 bō 波 shān 山 lì 立 jué 攫 rén 人 bèi 背   ， yī 一 bù 步 bù 不 zú 足 shēn 身 jiāng 將 lí 罹 。 。 píng 平 míng 明 sì 四 gù 顧 chù 處 zhòng 重 hǎi 海   ， ǒu 偶 jiàn 見 wū 屋 jǐ 脊 chū 出 bō 波 pí 皮 。 。

sǐ 死 shǐ 豕 duàn 斷 yáng 羊 fēn 紛 qǐ 起 miè 滅   ， qí 其 jiān 間 zá 雜 zá 雜 fú 浮 rén 人 shī 屍   ； xiōng 兄 dì 弟 cún 存 mò 歿 bù 不 kě 可 wèn 問   ， ān 安 gǎn 敢 tòng 慟 kū 哭 píng 平 shēng 生 zī 貲 。 。

kōng 空 zhōng 中 léi 雷 zhuǎn 轉 fēi 飛 jī 機 jí 急   ， lái 來 tóu 投 ěr 餌 shí 食 jiù 救 shēng 生 yī 衣 。 。 tiān 天 yuǎn 遠 shuǐ 水 xiōng 凶 bù 不 dé 得 zhòng 中   ， suí 隨 bō 波 dàng 盪 qù 去 dōng 東 hǎi 海 méi 湄 。 。

hóng 洪 xùn 汛 jiǔ 久 chuán 傳 jǔ 舉 guó 國 dòng 動   ， dī 堤 jiàn 間 rì 日 yè 夜 jù 聚 qún 群 lí 黎 。 。 náng 囊 shā 沙 lěi 壘 tǔ 土 wú 無 zuò 作 xī 息   ， guān 官 hū 乎 guān 官 hū 乎 lái 來 xī 熙 xī 熙 。 。

féi 肥 tóu 頭 dà 大 ěr 耳 tán 譚 tiān 天 kǒu 口   ， yī 一 kè 刻 bù 不 lí 離 shè 攝 xiàng 像 jī 機 。 。 hé 何 shì 事 dī 堤 wēi 危 bù 不 néng 能 gào 告   ， qiān 千 jūn 鈞 yī 一 xī 息 wù 誤 jī 幾 wēi 微 。 。

chù 處 wǒ 我 mín 民 méng 氓 cāng 倉 huáng 皇 lǐ 里   ， yǐ 以 wǒ 我 xìng 性 mìng 命 zǔ 俎 féng 馮 yí 夷   ？