浣溪紗 自題小紅樓吹笛譜

近現代 魏新河
自許痴情第一人，石頭夢裡有芳鄰，新詞試問小顰顰。 怯月淒花春態度，啼香怨粉淚精神。紫薇紅藥可憐身。
zì 自 xǔ 許 chī 痴 qíng 情 dì 第 yī 一 rén 人   ， shí 石 tou 頭 mèng 夢 lǐ 里 yǒu 有 fāng 芳 lín 鄰   ， xīn 新 cí 詞 shì 試 wèn 問 xiǎo 小 pín 顰 pín 顰 。 。
qiè 怯 yuè 月 qī 淒 huā 花 chūn 春 tài 態 dù 度   ， tí 啼 xiāng 香 yuàn 怨 fěn 粉 lèi 淚 jīng 精 shén 神 。 。 zǐ 紫 wēi 薇 hóng 紅 yào 藥 kě 可 lián 憐 shēn 身 。 。