浣溪沙（政和壬辰正月豫章龜潭作，時徐師川、洪駒父、汪彥章攜酒來作別）

bì 璧 yuè 月 guāng 光 zhōng 中 yù 玉 lòu 漏 qīng 清 。 。 xiǎo 小 méi 梅 shū 疏 yǐng 影 shuǐ 水 biān 邊 míng 明 。 。 shì 似 méi 梅 rén 人 zuì 醉 yuè 月 xī 西 qīng 傾 。 。

méi 梅 yù 欲 huáng 黃 shí 時 zhāo 朝 mù 暮 yǔ 雨   ， yuè 月 chóng 重 yuán 圓 chù 處 duǎn 短 cháng 長 tíng 亭 。 。 jiù 舊 chóu 愁 xīn 新 hèn 恨 ruò 若 wéi 為 qíng 情 。 。