浣溪沙（贈閭丘朝議，時還徐州）

yī 一 bié 別 gū 姑 sū 蘇 yǐ 已 sì 四 nián 年 。 。 qiū 秋 fēng 風 nán 南 pǔ 浦 sòng 送 guī 歸 chuán 船 。 。 huà 畫 lián 簾 zhòng 重 jiàn 見 shuǐ 水 zhōng 中 xiān 仙 。 。

shuāng 霜 bìn 鬢 bù 不 xū 須 cuī 催 wǒ 我 lǎo 老   ， xìng 杏 huā 花 yī 依 jiù 舊 zhù 駐 jūn 君 yán 顏 。 。 yè 夜 lán 闌 xiāng 相 duì 對 mèng 夢 hún 魂 jiān 間 。 。