浣溪沙 題余澹心五十小像四首 其一

明代 宋琬
白髮平頭五十人。依然居士淨名身。盟鷗狎鷺有誰嗔。 伯玉行年非已斷,少陵垂老懶逾真。冶城花月樂千春。
bái 白 fà 發 píng 平 tóu 頭 wǔ 五 shí 十 rén 人 。 。 yī 依 rán 然 jū 居 shì 士 jìng 淨 míng 名 shēn 身 。 。 méng 盟 ōu 鷗 xiá 狎 lù 鷺 yǒu 有 shuí 誰 chēn 嗔 。 。
bó 伯 yù 玉 xíng 行 nián 年 fēi 非 yǐ 已 duàn 斷   , shǎo 少 líng 陵 chuí 垂 lǎo 老 lǎn 懶 yú 逾 zhēn 真 。 。 yě 冶 chéng 城 huā 花 yuè 月 lè 樂 qiān 千 chūn 春 。 。