浣溪沙 題江建霞所藏屈翁山手書崇禎宮詞冊

yī 一 lǎo 老 lèi 累 rán 然 tà 蹋 yě 野 yīn 陰 hàn 。 jiā 漢 chéng 家 què 城 jù 闕 xiāo 劇 sēn 蕭 juān 森 tí 。 hè 鵑 lì 啼 yòu 鶴 ér 唳 jīn 又   而   今   。

yí 遺 jì 跡 bàn 半 lún 淪 gāo 皋 yǔ 羽 yán 研   ， xíng 行 yín 吟 hái 還 bào 抱 shuǐ 水 yún 雲 qín 琴 gèng 。 wú 更 rén 無 shí 人 shǔ 識 lí 黍 xīn 離   心   。