浣溪紗 其一 青蔬

近現代 黃綺
自笑飢腸頗自如。而今日日飽青蔬。休歌食也竟無魚。 飯後灌園還是福,倦來更飲一杯無。強言安定愛新居。
zì 自 xiào 笑 jī 飢 cháng 腸 pǒ 頗 zì 自 rú 如 ér 。 jīn 而 rì 今 rì 日 bǎo 日 qīng 飽 shū 青 xiū 蔬 gē 。 shí 休 yě 歌 jìng 食 wú 也 yú 竟   無   魚   。
fàn 飯 hòu 後 guàn 灌 yuán 園 hái 還 shì 是 fú 福   , juàn 倦 lái 來 gèng 更 yǐn 飲 yī 一 bēi 杯 wú 無 qiáng 。 yán 強 ān 言 dìng 安 ài 定 xīn 愛 jū 新   居   。