浣溪沙 其一 甲辰中秋後二日晚晴放舟石湖，觀越城橋下☆月，明日將從胥口探桂山中，不預此游蓋五年矣。

xī 溪 shàng 上 céng 曾 wén 聞 dù 渡 yuè 越 bīng 兵   ， luàn 亂 liú 流 yóu 猶 shì 似 nù 怒 wā 蛙 míng 鳴   ， pú 蒲 fēng 風 shān 杉 yǔ 雨 zhàn 戰 qiū 秋 shēng 聲   。

wú 梧 mèng 夢 zhī 只 jīn 今 kōng 空 gù 故 yuàn 苑   ， líng 菱 gē 歌 yī 依 jiù 舊 rào 繞 lí 離 chéng 城   ， cháng 長 qiáo 橋 rén 人 sàn 散 yuè 月 gū 孤 míng 明   。