浣溪紗 其四

清代 陳去病
薄薄羅衾裹夢單。秋深怎奈五更寒。不堪曉月又團欒。 藕斷絲連縈病骨,香殘粉褪息餘歡。一番腸斷唱孤鸞。
báo 薄 báo 薄 luó 羅 qīn 衾 guǒ 裹 mèng 夢 dān 單 。 。 qiū 秋 shēn 深 zěn 怎 nài 奈 wǔ 五 gēng 更 hán 寒 。 。 bù 不 kān 堪 xiǎo 曉 yuè 月 yòu 又 tuán 團 luán 欒 。 。
ǒu 藕 duàn 斷 sī 絲 lián 連 yíng 縈 bìng 病 gǔ 骨   , xiāng 香 cán 殘 fěn 粉 tuì 褪 xī 息 yú 余 huān 歡 。 。 yī 一 fān 番 cháng 腸 duàn 斷 chàng 唱 gū 孤 luán 鸞 。 。