浣溪沙 其三 月食

近現代 添雪齋
永夜飛花蜃氣緋,魅虛遮卻月如眉。墮之天使不曾歸。 沉睡人真孤獨者,三千界盡槁凋梅。清眸暗處有餘輝。
yǒng 永 yè 夜 fēi 飛 huā 花 shèn 蜃 qì 氣 fēi 緋   , mèi 魅 xū 虛 zhē 遮 què 卻 yuè 月 rú 如 méi 眉 。 。 duò 墮 zhī 之 tiān 天 shǐ 使 bù 不 céng 曾 guī 歸 。 。
chén 沉 shuì 睡 rén 人 zhēn 真 gū 孤 dú 獨 zhě 者   , sān 三 qiān 千 jiè 界 jǐn 盡 gǎo 槁 diāo 凋 méi 梅 。 。 qīng 清 móu 眸 àn 暗 chù 處 yǒu 有 yú 餘 huī 輝 。 。