浣溪紗 其二 十年

近現代 黃綺
已化閒雲傍鳳城。片帆匹馬古今情。欲回無計別離輕。 孤鶴挾山來我屋，野風吹月下漁汀。十年游夢未曾經。
yǐ 已 huà 化 xián 閒 yún 雲 bàng 傍 fèng 鳳 chéng 城 piàn 。 fān 片 pǐ 帆 mǎ 匹 gǔ 馬 jīn 古 qíng 今 yù 情 huí 。 wú 欲 jì 回 bié 無 lí 計 qīng 別   離   輕   。
gū 孤 hè 鶴 xié 挾 shān 山 lái 來 wǒ 我 wū 屋   ， yě 野 fēng 風 chuī 吹 yuè 月 xià 下 yú 漁 tīng 汀 shí 。 nián 十 yóu 年 mèng 游 wèi 夢 céng 未 jīng 曾   經   。