浣溪沙 其二

近現代 文廷式
才啟朱櫻轉自緘。柔腸似結解應難。感郎情重畏郎憨。 也解避嫌防後悔,時將薄怒掩深慚。此時輕別阿誰甘。
cái 才 qǐ 啟 zhū 朱 yīng 櫻 zhuǎn 轉 zì 自 jiān 緘 róu 。 cháng 柔 shì 腸 jié 似 jiě 結 yìng 解 nán 應 gǎn 難 láng 。 qíng 感 zhòng 郎 wèi 情 láng 重 hān 畏   郎   憨   。
yě 也 jiě 解 bì 避 xián 嫌 fáng 防 hòu 後 huǐ 悔   , shí 時 jiāng 將 báo 薄 nù 怒 yǎn 掩 shēn 深 cán 慚 cǐ 。 shí 此 qīng 時 bié 輕 ā 別 shuí 阿 gān 誰   甘   。