浣溪紗 口占

近現代 黃綺
莫是修容出屋遲。雙輪飛過轉情絲。怪她車上未通詞。 此後長游千日好，箇中卻笑一生痴。熒熒燈火月圓時。
mò 莫 shì 是 xiū 修 róng 容 chū 出 wū 屋 chí 遲 。 。 shuāng 雙 lún 輪 fēi 飛 guò 過 zhuǎn 轉 qíng 情 sī 絲 。 。 guài 怪 tā 她 chē 車 shàng 上 wèi 未 tōng 通 cí 詞 。 。
cǐ 此 hòu 後 cháng 長 yóu 游 qiān 千 rì 日 hǎo 好   ， gè 個 zhōng 中 què 卻 xiào 笑 yī 一 shēng 生 chī 痴 。 。 yíng 熒 yíng 熒 dēng 燈 huǒ 火 yuè 月 yuán 圓 shí 時 。 。