浣溪沙 二首，張妹惠鞋，賦謝兼呈王妹一哂 其一

gōng 宮 yàng 樣 pán 盤 yún 雲 xiù 繡 fèng 鳳 tóu 頭 。 。 yī 一 fán 帆 fēng 風 shùn 順 zài 載 chūn 春 chóu 愁 。 。 kě 可 néng 能 xiāng 相 yǔ 與 wǔ 五 hú 湖 yóu 游 。 。

zhǔn 准 nǐ 擬 zhāo 朝 lái 來 lóu 樓 shān 山 wàng 望   ， měi 美 rén 人 zhuāng 妝 gé 閣 gé 隔 zhòng 重 lóu 樓 。 。 mù 暮 yún 雲 chūn 春 shù 樹 jiàn 見 wú 無 yóu 由 。 。