浣溪沙 冬景

明代 王夫之
款凍額黃暈淺檀。金罌頰醉半腮丹。妒他臨老更芳顏。 落葉泠泠清影瘦，敗荷剪剪綠雲乾。爭教不怯曉來寒。
kuǎn 款 dòng 凍 é 額 huáng 黃 yūn 暈 qiǎn 淺 tán 檀 jīn 。 yīng 金 jiá 罌 zuì 頰 bàn 醉 sāi 半 dān 腮 dù 丹 tā 。 lín 妒 lǎo 他 gēng 臨 fāng 老 yán 更   芳   顏   。
luò 落 yè 葉 líng 泠 líng 泠 qīng 清 yǐng 影 shòu 瘦   ， bài 敗 hé 荷 jiǎn 剪 jiǎn 剪 lǜ 綠 yún 雲 qián 乾 zhēng 。 jiào 爭 bù 教 qiè 不 xiǎo 怯 lái 曉 hán 來   寒   。