浣溪沙 初夏寂園丈示新詩因戲掇成詞

táo 桃 lǐ 李 fán 繁 yīn 陰 jǐn 盡 méi 沒 yā 枒 lù 。 kuí 露 zhǎng 葵 zhí 長 rì 蹠 xī 日 xié 西 dàn 斜 yún 。 fēi 淡 xù 雲 yī 飛 xiē 絮 xiē 一   些   些   。

lǜ 綠 mǎn 滿 chí 池 táng 塘 líng 菱 zhàn 占 shuǐ 水   ， jǐ 麂 lí 籬 fēi 飛 dié 蝶 bàn 半 xuán 懸 guā 瓜 gé 。 nián 隔 cán 年 mèng 殘 liǔ 夢 shēng 柳 yá 生   芽   。