浣溪沙·初夏

明代 葉小鸞
香到酴醾送晚涼,荇風輕約薄羅裳。曲闌憑遍思偏長。 自是幽情慵卷幌,不關春色惱人腸。誤他雙燕未歸梁。
xiāng 香 dào 到 tú 酴 mí 醾 sòng 送 wǎn 晚 liáng 涼   , xìng 荇 fēng 風 qīng 輕 yuē 約 báo 薄 luó 羅 cháng 裳 。 。 qū 曲 lán 闌 píng 憑 biàn 遍 sī 思 piān 偏 cháng 長 。 。
zì 自 shì 是 yōu 幽 qíng 情 yōng 慵 juǎn 卷 huǎng 幌   , bù 不 guān 關 chūn 春 sè 色 nǎo 惱 rén 人 cháng 腸 。 。 wù 誤 tā 他 shuāng 雙 yàn 燕 wèi 未 guī 歸 liáng 梁 。 。

注釋

  • 酴醾:一種初夏開花的觀賞植物。荇:荇菜。
  • 慵:懶散。幌:布幔。此指窗簾。

注釋

酴醾:一種初夏開花的觀賞植物。
荇:荇菜。《詩經·關睢》:「參差荇菜,左右流之。」
慵:懶散。
幌:布幔。此指窗簾。

評解

  初夏傍晚,酴醾飄香,荇風輕約,詞人曲闌憑遍,情思悠長,以至忘了捲簾,耽擱了雙燕歸梁。全詞著墨纖細,抒懷曲婉,表現出女詞人體物的精微和詠物的巧思。