浣溪紗 八月十日夜

近現代 黃綺
臥聽喧譁佯不驚。又因何事敗幽情。倭奴降服樂忘形。 賀炮聲中心復活，環城影里夜偏明。欲歸無翼夢先成。
wò 臥 tīng 聽 xuān 喧 huá 嘩 yáng 佯 bù 不 jīng 驚 。 。 yòu 又 yīn 因 hé 何 shì 事 bài 敗 yōu 幽 qíng 情 。 。 wō 倭 nú 奴 xiáng 降 fú 服 lè 樂 wàng 忘 xíng 形 。 。
hè 賀 pào 炮 shēng 聲 zhōng 中 xīn 心 fù 復 huó 活   ， huán 環 chéng 城 yǐng 影 lǐ 里 yè 夜 piān 偏 míng 明 。 。 yù 欲 guī 歸 wú 無 yì 翼 mèng 夢 xiān 先 chéng 成 。 。