浣溪沙

近現代 傅義
柳絮殷勤繞四圍,牡丹嬌惰自支頤。荼蘼依戀欲牽衣。 惱煞啼鵑偏不管,人前故故喚春歸,徘徊不忍踏香泥。
liǔ 柳 xù 絮 yīn 殷 qín 勤 rào 繞 sì 四 wéi 圍   , mǔ 牡 dan 丹 jiāo 嬌 duò 惰 zì 自 zhī 支 yí 頤 tú 。 mí 荼 yī 蘼 liàn 依 yù 戀 qiān 欲 yī 牽   衣   。
nǎo 惱 shà 煞 tí 啼 juān 鵑 piān 偏 bù 不 guǎn 管   , rén 人 qián 前 gù 故 gù 故 huàn 喚 chūn 春 guī 歸   , pái 徘 huái 徊 bù 不 rěn 忍 tà 踏 xiāng 香 ní 泥   。