浣溪沙

清代 王士禎
北郭青溪一帶流,紅橋風物眼中秋,綠楊城郭是揚州。 西望雷塘何處是?香魂零落使人愁,淡煙芳草舊迷樓。
běi 北 guō 郭 qīng 青 xī 溪 yī 一 dài 帶 liú 流   , hóng 紅 qiáo 橋 fēng 風 wù 物 yǎn 眼 zhōng 中 qiū 秋   , lǜ 綠 yáng 楊 chéng 城 guō 郭 shì 是 yáng 揚 zhōu 州 。 。
xī 西 wàng 望 léi 雷 táng 塘 hé 何 chǔ 處 shì 是   ? xiāng 香 hún 魂 líng 零 luò 落 shǐ 使 rén 人 chóu 愁   , dàn 淡 yān 煙 fāng 芳 cǎo 草 jiù 舊 mí 迷 lóu 樓 。 。