浣溪沙

近現代 湯國梨
縞袂臨風不勝單。斜陽約不住輕寒。絕無聊處一憑欄。 疏樹扶花開淡淡,浮雲載月去閒閒。悲秋情比惜春難。
gǎo 縞 mèi 袂 lín 臨 fēng 風 bù 不 shèng 勝 dān 單 。 。 xié 斜 yáng 陽 yuē 約 bú 不 zhù 住 qīng 輕 hán 寒 。 。 jué 絕 wú 無 liáo 聊 chù 處 yī 一 píng 憑 lán 欄 。 。
shū 疏 shù 樹 fú 扶 huā 花 kāi 開 dàn 淡 dàn 淡   , fú 浮 yún 雲 zài 載 yuè 月 qù 去 xián 閒 xián 閒 。 。 bēi 悲 qiū 秋 qíng 情 bǐ 比 xī 惜 chūn 春 nán 難 。 。