浣溪沙

近現代 王國維
愛棹扁舟傍岸行,紅妝素蓞斗輕盈。 臉邊舷外晚霞明。 為惜花香停短棹,戲窺鬢影撥流萍。 玉釵斜立小蜻蜓。
ài 愛 zhào 棹 piān 扁 zhōu 舟 bàng 傍 àn 岸 xíng 行   , hóng 紅 zhuāng 妝 sù 素 dàn 蓞 dòu 斗 qīng 輕 yíng 盈 。 。
liǎn 臉 biān 邊 xián 舷 wài 外 wǎn 晚 xiá 霞 míng 明 。 。
wèi 為 xī 惜 huā 花 xiāng 香 tíng 停 duǎn 短 zhào 棹   , xì 戲 kuī 窺 bìn 鬢 yǐng 影 bō 撥 liú 流 píng 萍 。 。
yù 玉 chāi 釵 xié 斜 lì 立 xiǎo 小 qīng 蜻 tíng 蜓 。 。