浣溪沙

近現代 王國維
路轉峰迴出畫塘,一山楓葉背殘陽。 看來渾不似秋光。 隔座聽歌人似玉。 六街歸騎月如霜。 客中行樂只尋常。
lù 路 zhuǎn 轉 fēng 峰 huí 回 chū 出 huà 畫 táng 塘   , yī 一 shān 山 fēng 楓 yè 葉 bèi 背 cán 殘 yáng 陽 。 。
kàn 看 lái 來 hún 渾 bù 不 sì 似 qiū 秋 guāng 光 。 。
gé 隔 zuò 座 tīng 聽 gē 歌 rén 人 shì 似 yù 玉 。 。
liù 六 jiē 街 guī 歸 qí 騎 yuè 月 rú 如 shuāng 霜 。 。
kè 客 zhōng 中 háng 行 lè 樂 zhī 只 xún 尋 cháng 常 。 。