浣溪沙

近現代 盧青山
老杪荒茅藉地花,酒餘人散剩寒鴉,孤飛觸遍萬條丫。 歸去爐香衣半潤,商量明日怎消他,無聊又向碧欄家。
lǎo 老 miǎo 杪 huāng 荒 máo 茅 jí 藉 dì 地 huā 花   , jiǔ 酒 yú 餘 rén 人 sàn 散 shèng 剩 hán 寒 yā 鴉   , gū 孤 fēi 飛 chù 觸 biàn 遍 wàn 萬 tiáo 條 yā 丫 。 。
guī 歸 qù 去 lú 爐 xiāng 香 yī 衣 bàn 半 rùn 潤   , shāng 商 liáng 量 míng 明 rì 日 zěn 怎 xiāo 消 tā 他   , wú 無 liáo 聊 yòu 又 xiàng 向 bì 碧 lán 欄 jiā 家 。 。