浣溪沙

zhěn 枕 zhàng 障 xūn 熏 lú 爐 gé 隔 xiù 繡 wéi 帷   ， èr 二 nián 年 zhōng 終 rì 日 kǔ 苦 xiāng 相 sī 思   ， xìng 杏 huā 花 míng 明 yuè 月 shǐ 始 yīng 應 zhī 知 。 。

tiān 天 shàng 上 rén 人 jiān 間 hé 何 chǔ 處 qù 去   ， jiù 舊 huān 歡 xīn 新 mèng 夢 jué 覺 lái 來 shí 時   ， huáng 黃 hūn 昏 wēi 微 yǔ 雨 huà 畫 lián 簾 chuí 垂 。 。