浣溪沙

宋代 佚名
梅粉初嬌擬嫩腮。一枝春信臘前開。玉英珠顆傍妝檯。明月泛將疏影去,暗香疑是那人來。消魂獨自立空階。
méi 梅 fěn 粉 chū 初 jiāo 嬌 nǐ 擬 nèn 嫩 sāi 腮 。 。 yī 一 zhī 枝 chūn 春 xìn 信 là 臘 qián 前 kāi 開 。 。 yù 玉 yīng 英 zhū 珠 kē 顆 bàng 傍 zhuāng 妝 tái 台 。 。 míng 明 yuè 月 fàn 泛 jiāng 將 shū 疏 yǐng 影 qù 去   , àn 暗 xiāng 香 yí 疑 shì 是 nà 那 rén 人 lái 來 。 。 xiāo 消 hún 魂 dú 獨 zì 自 lì 立 kōng 空 jiē 階 。 。