浣溪沙

xīn 新 fù 婦 tān 灘 tóu 頭 méi 眉 dài 黛 chóu 愁 。 。 nǚ 女 ér 兒 pǔ 浦 kǒu 口 yǎn 眼 bō 波 qiū 秋 。 。 jīng 驚 yú 魚 cuò 錯 rèn 認 yuè 月 shěn 沈 gōu 鉤 。 。

qīng 青 ruò 箬 lì 笠 qián 前 wú 無 xiàn 限 shì 事   ， lǜ 綠 suō 蓑 yī 衣 dǐ 底 yī 一 shí 時 xiū 休 。 。 xié 斜 fēng 風 chuī 吹 yǔ 雨 zhuǎn 轉 chuán 船 tóu 頭 。 。