浣溪紗

宋代 張先
樓倚春江百尺高, 煙中還未見歸橈。 幾時期信似江潮? 花片片飛風弄蝶, 柳陰陰下水平橋。 日長才過又今宵。
lóu 樓 yǐ 倚 chūn 春 jiāng 江 bǎi 百 chǐ 尺 gāo 高   ,
yān 煙 zhōng 中 hái 還 wèi 未 jiàn 見 guī 歸 ráo 橈 。 。
jǐ 幾 shí 時 qī 期 xìn 信 shì 似 jiāng 江 cháo 潮   ?
huā 花 piàn 片 piàn 片 fēi 飛 fēng 風 nòng 弄 dié 蝶   ,
liǔ 柳 yīn 陰 yīn 陰 xià 下 shuǐ 水 píng 平 qiáo 橋 。 。
rì 日 cháng 長 cái 才 guò 過 yòu 又 jīn 今 xiāo 宵 。 。